自助尋找法語補習導師

Greetings. My name is Jefferson, and I am a native English speaker and engineering graduate from the University of California, San Diego — ranked 19th globally, according to the Academic Ranking of World Universities (ARWU). I am also an honorary alumni from the University of Cambridge in England, having previously studied in the Year Abroad Programme at Pembroke College. My primary areas of expertise for tutoring include English language, Maths, Physics, World History, Literature, and French. I look forward to meeting with you and helping you to learn and develop your skills in whichever core subjects you may need help with.

您好，我在2021年畢業於香港中文大學哲學系，副修法語，現時為巴黎第八大學哲學碩士課程的申請者。我曾獲多項本地文學及藝術奬項。 我已任職私人補習導師五年，亦曾任職本地國際學校之法語教師及本地出版社之營運助理。這些經驗令我懂得如何處理學生的學習困難，以及掌握古雅中國語言及現代文學的精妙之處。學生所就讀之院校廣及資助中學、直資中學、國際學校。在過往的教學上，我為學生於校內試及公開試所得之顯著進步深感慶幸。我重視每個學生的獨特性，能用心聆聽學生的個人心境，並為他們設計個殊的教學內容。 於2015年DSE中文科，我的寫作卷及閲讀卷成績分別為5**及5*。 此外，我已考獲法語DELFB2。除了中學中國語文及中國文學，初級至中級法語，亦是我能教授的課程。 歡迎上門或網上課程之安排。 希望能有幸教導各位。

Hi, I am currently a postgraduate student of Counselling at CityU. I have over 6 years of extensive working experience in the local universities. I previously worked as a Learning Enhancement Officer in CUHK. I was responsible for providing pastoral guidance to university students to facilitate their adaptation to university study life. Also, I have concrete experience in organizing various programmes to students in order to enhance their learning capacity and potential. Having aimed at being a student counsellor, I am patient and empathetic. I like communicating with young people. I can help you enhance your learning capacity for English or other arts subjects. Furthermore, I have learnt French for over 3 years. I am also capable in practising English or French oral with students. 你好! 我現在香港城市大學修讀輔導學碩士課程。在此之前, 我在本地大學工作了超過六年, 並曾於香港中文大學擔任學習輔導主任一職, 負責給予學生提供適切輔導, 以提升他們的學習效能和動力, 在職期間, 我曾舉辦過不同與學習有關的講座及活動, 協助有需要的學生投入大學學習生活好讓其發揮應有潛能。本人有愛心、耐性、同理心, 並志願成為學生輔導員, 喜歡和年輕人相處, 深信每人均有自己有待啟發的潛能。我能幫助學生提升英語及其他文科的學習能力, 除此之外, 本人已學習法語超過3年, 能和學生鍛鍊法語或英語口語。

I was born and raised in France and lived there for 11 years. I left France to move to GuangZhou then Hong Kong, making me fluent in French, English, Cantonese and Mandarin. I am a full-time private tutor specializing in beginner and intermediate levels of French, as well as English phonics and writing. I hold TESOL, TEFL, and Jolly Phonics Level 1-2 certificates. Known for my patience and friendliness, I excel at working with children. I tailor my lessons to meet my students' needs, ensuring a more engaging and immersive learning experience. If you have any questions, please feel free to ask. Have a great day!

本人為香港中文大學一級榮譽畢業生，主修機械與自動化工程，副修法文，目前全職補習。 主要補習科目為數學，英文及其他數理科目，亦有全科補習。 擁有豐富補習經驗，有中小學任教課外活動經驗，能夠教授 STEM 課程。 可Whatsapp 問功課，亦會提供練習。 本人自中學起成績優異，屢獲獎學金。大學期間一共獲得八項獎學金，並連續3年獲選入院長名單（Dean’s list, College Head’s List）。 獲得美國名校喬治亞理工學院取錄（Georgia Institute of Technology），修讀航太工程（Aerospace Engineering）,並已獲得獎學金。

我巳經有八年的補習經驗，特別喜歡教導英文科，我從文法、生字、閱讀、作文、聆聽、會話各方面去建立學生對英語的認識，讓他們漸喜歡這語言。我以往曾在英國、法國和西非工作及讀書，所以也能说流利英語和法語。

Please call me Douglas :) I have been raised using English, and speaks and writes legitimate native English (British/International) as well as Cantonese, not to mention French and Mandarin. Got 9.0 in IELTS and 5** in my DSE English this year although I have been tutoring kids from Primary 1 to Secondary 3 on everything from Maths to English for around a year, with satisfied and returning customers of course. I have always been ranking among the top three across the form in St. Pauls College and is predicted to score 5** in English, M1 Maths and History in the DSE. The level of proficiency of my native English can be proven by my winning at the Standard Chartered Public Speaking Competition 2017 and the RTHK The Speaker Public Speaking Competition 2016, two of the most prestigious public speaking tournaments in Hong Kong today: which, is why I am definitely qualified to offer my customers the immersive and rewarding English oral speaking experience they need. 請叫我Douglas :) 我是在英語中成長，說和寫完全地道的英語（英國口音/國際口音）和廣東話，還有法語和普通話。我剛剛參加了今年的DSE。我已經教了小學一年級到三年級的學生，從數學等理科到英語等文科，大約一年，並一致獲得好評。我一直在聖保羅書院考試排名前三，DSE英語，和世界歷史（英語）得分為5 **。 我的英語會話程度可以通過我在2017年渣打銀行英語公開演講比賽和香港電台2016年演講The Speaker英語公開演講比賽中獲勝證明。這是當今香港最負盛名的兩場公開演講比賽。我可為客戶提供他們所需要的英語會話體驗。

Dear Sir or Madam, I am Jeremie, an oversea tutor living in Hong Kong for almost half a year. I enjoy teaching french, english and mathematics and I also learn mandarin on my free time. What I like the most in teaching is the contact with students and sharing my knowledge. Thanks a lot for your help, Merci beaucoup!

MA in Sociocultural Anthropology, BA in Translation. Love dealing with people, music and languages.

2014年DSE畢業，現就讀香港教育學院一年級大學生，曾補習兩名小五學生，每天夜晚可補習，逢星期四，星期日全日有空，可上門補習也可出外補習，希望自己可以幫助到學生提高學習競爭力，本人也十分好學。

As a Computer Engineering and Finance double degree student from HKU, I possess the necessary knowledge to help your children learn complex concepts with ease. Besides, as a passionate tutor with over 2 years of experience, I guarantee that I can teach your child in a fun and interactive manner.

Hi, My name is Cherry Cecilia Chan. I graduated from ESC Dijon, France two years ago and now I am a full time tutor for kids and teenager. I have been giving lessons for six years and I believe that I have the experience in guiding children/ adolescents in learning correct and fluent English/French. Thank you very much for your attention.

本人畢業於香港浸會大學歐洲研究系，有5年對小學生及中學生的私人補習經驗，及曾就任小學功課輔導班導師。法語鑑定文憑DALF C1，英國皇家音樂學院鋼琴8級，HKDSE 英文獲得 5，對學生有耐心。

本人是拔萃男書院及香港浸會大學畢業生，香港高級程度會考3A 成積,勤奮及富責任感。現為中學教師,有完整教材提供,大學修讀語文系及為英文辯論隊隊長,代表參加國際賽事,對不少名人演講有深刻認識。過往有超過五年私人補習及補習社小組補習經驗，本人過往學生均來自名校，例如聖保羅書院﹑高主教﹑華仁﹑庇理羅士﹑蘇浙﹑聖若瑟﹑瑪莉曼﹑﹑皇仁亦有替教授演說課程,語言學習(日語及法語)現誠替區內中小學生補習，價錢合理，絕不取巧，時間可商量。

- 大學主修歐洲研究及法文 - 曾赴法國交流，入住當地寄宿家庭 - 曾先後入讀法國高中學校及政治高等學院 - 擁有兩年法國生活經驗 - 考獲香港中學會考法文科A*級 - 考獲法國文化協會法語中級文憑 - 考獲法國教育部核發之終生有效法語程度鑑定文憑(DELF - B2) - 曾擔任非牟利團體義務法文導師 - 曾擔任中學法文興趣班導師 - 擁有一對一私人上門教授成人及兒童經驗

我是就讀香港大學的醫學生。為人盡責， 有多年私人補習經驗，能提供充足筆記，明白公開考試需要！ 成績保證！

本人於香港浸會大學歐洲研究 （法文系） 畢業，主修國際關係及法文，曾到法國里昂政治學留學一年。考獲DALF C1 及 DELF B2 法文專業資格，可教授初級至高級法文。

本人現於香港大學主修環球商業，中學文憑試奪得32/35分，經濟科5**。文憑試經濟科試卷近乎滿分，相信能幫助拆解各種難題及以熟練的概念鞏固學生經濟科根基。另外，英文、數學、化學及資訊科技科各試卷皆獲得5*或以上，不論學生成績好壞，也能提供全面及最好的教導，輔助學生取得最理想的成績。

Hello, I am a female year two Food and Nutritional Sciences student in the Chinese University of Hong Kong. I spent six years in United Kingdom for my secondary school, therefore I have the ability of speaking fluent English and French in the intermediate level. I consider myself as an outgoing and talkative person as well as being punctual and respectful. I had lots of experience working with primary school children through volunteer work in Hong Kong and in United Kingdom, I have the confidence co-operating with children by knowing their needs. Please kindly consider my application as I definitely have the enthusiasm and will do my best. <br><br>